IRREDEMPTION

Lo primero daros las gracias por atendernos, en este caso a ti Juan que eres quien va a contestar a nuestras preguntas.

Hola!!!! Al contrario!!! Muchísimas gracias a vosotros por darnos la oportunidad de aparecer por aquí jejeje!

Para conocer mejor a la banda, dinos ¿de dónde sois y quiénes componéis IRREDEMPTION?, ¿tenéis proyectos paralelos?

Pues la base de la banda digamos que es Albacete, que fue donde se formó allá por 1996 y donde siempre hemos tenido el centro de operaciones, hasta que hace un par de años el lugar de ensayo se trasladó a Almansa, porque digamos es el punto geográfico intermedio que mejor nos cae a todos, pues cada uno vivimos en una parte distinta. Albacete, Almansa, Caudete, Valencia y desde hace unos meses Manu está por la zona de Madrid

Ahora mismo (aunque todo se andará y pronto hay alguna novedad...) yo soy el único que no tiene proyecto aparte, Juan Carlos,Manu y Gaspar tienen Vepkoc, aparte de eso Gaspar está en más bandas tocando, Mixomatosis, Pork True,Carnivoracy, y unos cuantos más, y Pedro tiene DisGob y Judaswiege

¿Cuáles son vuestras influencias musicales?

Pues principalmente, las viejas bandas de Death Metal con las que crecimos a principios de los 90, ya sabes, Death, Entombed, Demigod, Gorefest, Dismember, BoltThrower, Grave, Obituary, Morbid Angel, Massacre, Incantation, Immolation, Cannibal Corpse, Slayer, Suffocation, Cryptopsy, y un larguísimo etc

Banda formada en el ´96, con paradas por cambios de formación, cuéntanos un poco la historia.

Pues lo típico, con unos amigos hablamos y probamos a montar una banda, y con lo poco que ganabas en las vacaciones y algo que rascabas de donde fuese, te comprabas un instrumento y te metías en un local de ensayo ye ibas empezando, vas grabando cosas, vas aprendiendo mil cosas( esto nunca dejas de hacerlo, aprender) y por varios motivos hay gente que se tiene que ir fuera de Albacete y tienes que verte obligado a parar. Un poco más tarde va entrando gente nueva(algunos con influencias y formas de trabajar distintas al resto de la banda) y tras unos retoques se consigue una formación más o menos estable y con la misma dirección todos y después de varias fechas, con bandas entre otras como Avulsed,Baalphegor, Cerebral Effusion, Wormed,Godless Truth entramos en 2004 en los VRS Studios de Madrid, y grabamos lo que hasta es nuestro primer disco, Hordes of Anger, que al final sale en 2005. Aquí por diversos motivos de fuerza mayor, se tiene que cambiar de bajista y batería, y al vocalista de entonces se le expulsa del grupo. Con nueva formación, nos sale oportunidad en 2006 de hacer unas fechas junto a Incantation, y comenzamos a preparar el segundo trabajo, prueba de ello, es que uno de esos temas, entra en el recopilatorio que edita Xtreem Music, Spain Kills. Justo tras grabar este tema(en 2008) entra Manu en la banda. Sobre 2010/2011 nos vemos obligados a hacer el mayor parón que hemos tenido nunca, hasta 2015 que retomamos la banda, aquí entra Juan Carlos de batería y es cuando recibimos oferta por parte de Base Record para la edición del siguiente trabajo. A mitad del proceso de sacar nuevos temas, hay que cambiar de bajista y le comentamos a Gaspar si quiere entrar como bajista, nos dice que sí, y como entonces, Manu cantaba y tocaba la guitarra a la vez, decide centrarse más en la guitarra y es cuando entra Pedro como cantante.

Desde vuestro último trabajo y primera larga duración "HordesOfAnger" han pasado 15 años, imagino que habrá ganas de tener vuestro nuevo trabajo "Eternal MutilationOfSaturn" entre manos, ¿cómo ha sido la fase de composición y grabación?

Pues bastante largo y bastante duro, hasta algo antes de la entrada de Juan Carlos y Gaspar, había gente con otras ideas y forma de trabajar, y es justo cuando entra Juan Carlos cuando empieza a avanzar la composición de los temas muchísimo más rápido(suele pasar cuando toda la banda trabaja en la misma dirección) y cuando nos vinimos a dar cuenta, teníamos los temas prácticamente cerrados y es cuando decidimos que hay que grabar

¿De qué temática tratan vuestras letras?

Bueno, esto sería más una pregunta para Juan Carlos, que es el principal letrista,pero más o menos vendría a ser algo así:desde la hipocresía de las religiones, hasta la misma ironía de los humanos.

También hay influencias en el cine,como la peli de 1927 de Fritz Lang, Metrópolis, hasta de la literatura,como la obra de 1932 de Aldoux Huxley, Un Mundo Feliz. aunque cuando entró Pedro, se le dijo que tenía libertad total y abosluta para modificar lo que creyese conveniente

"Eternal Mutilation Of Saturn" tenía previsto ver la luz en 2019 a través de BASE RECORD PRODUCTION, ¿qué ha pasado?

Viene todo porque las primeras baterías se perdieron y aparte, por temas laborales, Manu se tuvo que ir fuera a trabajar y entre ensayos, fechas y otras cosas no ha sido hasta ahora cuando lo hemos podido retomar y confiamos esta vez sí, acabarlo en breve.

¿Dónde vais a grabar y quién se va a hacer cargo del master?

Se está grabando entre los estudios de Gaspar y en nuestras instalaciones de ensayo, con ayuda de Rubén de Neburzone. Las baterías se grabaron en los estudios Stylex en bruto y ahora nos está ayudando con ellas desde Gipuzkoa Igor Sánchez

Mezcla y master está aún por determinar.

¿Para cuándo crees que estará el nuevo álbum?

Si no volvemos a tener sobresaltos ni nada parecido, esperemos que esta vez si sea la definitiva y este antes de verano de 2020, para finales de mayo o para junio

Eder Hernández "Putrid Carcass" se ha hecho cargo de la portada de "Eternal Mutilation Of Saturn", ¿qué tal la experiencia, ha sabido captar la esencia de lo que queríais plasmar?

Muy bien!!!! Muy contentos, el tío es una máquina!!! La idea de la portada fue cosa de Manu, le dijo más o menos la idea que tenía en mente y nos pasó varios bocetos hasta que nos quedamos con lo que va a ser la portada definitiva (de la cual ya tenemos merchan) y quedamos muy muy contentos con el resultado final

A la hora de conciertos y festis tener en vuestras líneas a Gaspar (BASE RECORD) es un plus, ya que tener contactos ayuda y hablo por experiencia, y no precisamente de las buenas jejeje, ¿notas que se os abren puertas? independientemente de los méritos propios, ¡por supuesto!

Está claro. Gaspar tiene muchísimos contactos y eso ha hecho que nos estén saliendo todas las fechas que venimos haciendo, sin él sería prácticamente imposiblepor ejemplo, como estamos últimamente, que es tocar prácticamente fin de semana sí, fin de semana no y por supuestísimo que es más que un plus!!!

Ni mencionar que con BASE RECORD PRODUCTION la distribución va a ser a nivel mundial, aunque hoy día no es difícil llegar a todos los puntos del mundo a través de las redes sociales y las diferentes plataformas digitales, vídeos, etc. ¿Cómo ves el tema de las redes sociales como medio de promoción? comparando con antaño,que la promoción era más complicada.

Tema de las redes sociales, complicado. Por una parte, es mucho más fácil llegar "al momento" a muchísimas partes del mundo que antes era prácticamente imposible, salvo que consiguieses contactos a través de revistas, fanzines y empezases a tirar de papel, boli, sobres y sellos y a esperar respuestas que o nunca llegaban, o depende de a donde fuera, tardaban meses. Ahora es "más fácil" rápidamente alguien puede oir un tema tuyo o ver un vídeo y van a saber antes de ti (para lo bueno y lo malo) así que en tema de promoción es algo que, por ejemplo en 1998 no lo tenías como ahora

Pero, por otra parte quizá hay también mucho postureo, hay caso de gente que compra "likes" y muchas veces te miran quien tiene más likes que alguien que de verdad sea bueno, aparte está el tema de cuando anuncias algo, concierto, disco o camisetas, mucho like, pero luego la mayoría no apoyan asistiendo a los eventos o comprando el formato físico

En cualquier manera, está claro que en temas de promoción es muchísimo mejor

Y la piratería, ¿crees qué dentro de lo malo, es un mal menor? ya que no deja de ser promoción para la banda.

Este es un tema interesante. Si es posible que sea un mal menor. Para que alguien descargue tu trabajo, previamente alguien lo habrá comprado y lo ha subido para descarga. De esa venta, y más a niveles underground, creo que una banda, obtiene "más beneficio", que subir a plataformas digitales y esperar a tener x número de escuchas para que te puedan dar algo en metálico. Muchas bandas optan por subir ellas mismas sus trabajos a bandcamp, youtube, etc en parte por eso, promoción.

¿Cómo ves la escena de este país, crees que hay suficiente apoyo a las bandas nacionales? Y en caso de que no, ¿algún antídoto?

Hmmmm, antídoto, ponernos todas las bandas tributo a (y aquí el nombre de la propia banda?? Jajajaja)

Siempre podría existir más apoyo, eso nunca va a ser el suficiente, montar un festi o un concierto(algo sabes tú, verdad??) Es una lotería, lo mismo en una fecha se te meten 150 personas y es una pasada, y a la siguiente tienes de público a las otras bandas que participan ese día en el cartel. Algo más de apoyo sí que creo que existe. Hay varios sellos que principalmente apuestan por editar bandas de aquí y eso ya es un apoyo grandísimo

¿Cuál ha sido tu top 10 nacional del 2019?

Pues ha habido grandísimos trabajos este año pasado.

Teratoma, Homizide, Golgotha, Encephalic, Numen, Nasty Surgeons, Sepulcration, Helevorn, Obscure, Mass Burial, Legacy of Brutality, Dormanth, Cathequesis, Oniricous...                           ya te digo, imposible quedarse sólo con 10

Muchas gracias por el tiempo que nos has dedicado, unas últimas palabras.

Muchísimas gracias a ti Óscar por esta entrevista y por darnos la oportunidad de aparecer en este medio

Para quien quiera más info de la banda, puede contactarnos en:

https://www.facebook.com/Irredemptionofficial

instagram @irredemption1996

twitter @irredemption1

                                                                                                                    Entrevista por: Óscar Company